Hello! My name is Caroline and I am an intern at the battlefield. I’m currently studying Museology and Heritage Sites in France and I was very lucky to get an internship here in Scotland.
Since I know most of you are probably raring to know what an intern does all day in a place such as this, I’m going to tell you how my typical day goes.
I arrive for 9:00 at the Battlefield. Then, depending on if volunteers are already here or not, I change into costume. You might have seen me with two different costumes on, that’s because each costume is for a different presentation.
A 9:30, if no other volunteer is in, I do a presentation for the visitors at the Battle Zone. It implies me talking about a topic (that can vary from Frenchmen in the Jacobite Army to the Highland Soldiers) in front of an audience, handling weapons and making people participate in military drills. It’s always a nice moment every time because I either get very enthusiastic people volunteering or I have to choose at random. The people who are chosen are also very cooperative once they get into the atmosphere. The goal is not to take yourself seriously.
After this presentation, I start handing out stickers and doing tours. Most of my day is spent at the back desk of the Visitor Centre, answering questions and taking bookings, and then on the Battlefield, doing tours. Even though the tour is only supposed to last 30 minutes, mine always last at least 40 minutes! It seems I just can’t stop talking sometimes… The tours are very enjoyable because they’re always different. In spite of the fact that I say a very similar text every time, the audience reacts in a variety of manners and asks a lot of different questions!
Sometimes, I can also stay in costume and work at the handling tables, where I present many replicas of objects from the time of the battle to the visitors, allowing them to touch them and interact with them. I’ve had quite a few visitors from France and Germany coming to the tables and since I speak these two languages, I’m able to explain things to them. It makes them happy and it’s always an experience: try to translate “Basket-hilted broadsword” in French (or in German for that matter)!
At the end of the day, I try to work on the project I decided to complete while I’m here. I was able to find a newspaper article telling about the battle from a French newspaper dating from 1746. I’m currently in the process of retranscripting and translating it. I would like to enable British pupils studying French to study it and translate it as part of a school program. It’s an interesting article, as much because of its contents, than because of the evolution of the French language you can witness in the article.
As you can see now, my days are quite busy at the Battlefield and they go by much too fast! I’m really enjoying every day I spend here and I hope I will be lucky enough to always work in such a nice environment.
As always please like, share, tweet and if you ever want to be an intern feel free to contact us.
All the best